三月刊截稿日期 -> 我们即将关闭
Project Escort V6：来自弗里斯兰的精密工作
任何路过格特扬·斯维林加（Gertjan Swieringa）在鲁伊纳沃尔德（Ruinerwold）那辆浅蓝色福特护卫（Ford Escort）的人，首先看到的都是一辆整洁的第一代护卫，就像爷爷开的那种。没有扰流板，没有花哨的条纹，也没有凸起的引擎盖。最多也就是那略宽的轮毂和奇怪的两段式前保险杠。只有那些仔细观察或者停下来的人才会意识到，这并非一辆体面的1100或1300型。然后，你会发现前翼子板上的那个标志：3000 V。格特扬脸上依然带着笑容。打开引擎盖，没错，它就在那里：一台福特埃塞克斯（Ford Essex）3.0升V6发动机。
创建人：Max the Warrior
穿羊皮的狼
福特Escort非常适合这种伪装。这款车车身紧凑、轻巧，设计经典永恒，在荷兰销量巨大。1968年至1975年间，全球共生产了超过两百万辆Escort。这使得它深受汽车修复爱好者和追求个性人士的喜爱。Gertjan想要的正是这样一款车：低调却速度飞快，没有任何花哨装饰。“它必须看起来像是原厂车，”他说。引擎盖上不能有任何凸起，也不能有任何赛车风格。只有懂行的人才能看出它的真正含义。
最引人注目的是：这款车的轮毂比福特最初设想的要宽，前保险杠也与原版不同。这并非出于美观考虑，而是出于必要。底盘以下也全部不同。
从谷仓发现到严峻挑战
这辆车的底盘出乎意料地稳固。这辆福特Escort自1995年以来就一直停放在那里，是从前任车主那里买来的。像减震器这样的关键部件仍然状况良好，这在第一代Escort中实属罕见。这使得它非常适合进行一项雄心勃勃的改装计划。在使用第一台角磨机之前，必须先去荷兰车辆管理局（RDW）办理相关手续。这是一个明智之举，因为进行如此大规模的发动机更换，事先了解所有流程至关重要。所有必要的文件和协议都准备就绪后，真正的改装工作就可以开始了。
这件事发生在弗里斯兰省的斯维林加修理厂，当时我和父亲亨克一起做的。那里有场地、工具和经验，但即便如此，把一台埃塞克斯V6发动机装到福特护卫车里也不是简单地插进去拧上螺栓那么简单。
空间是相对的
在如此狭小的车头里安装六缸发动机意味着要反复试验，甚至推倒重来。变速箱通道被扩大，电池被移到了后备箱，而标准的副车架也无法使用。于是，他们决定自己打造一个。四轮定位、悬挂点、转向系统：一切都必须做到完美。为了更好地分配重量并保留原装引擎盖，发动机被尽可能地安装得更低更靠后。
排气歧管也被扔进了垃圾桶。它们根本不合适。解决办法是典型的修补工作：先用PVC弯头设计，把所有部件组装起来，用胶带粘好，然后再用钢材复制一个。出错了？那就重头再来。这花了好几个星期六的时间，但最终打造出了一套完美契合的系统。
英国技术，另辟蹊径
有了这样的动力输出，底盘的其他部分也需要进行相应的改造。车身加装了拉力赛风格的加强套件，螺旋弹簧来自一辆卡普里，后桥则来自捷豹。这听起来很奇怪，因为捷豹的后桥对于福特Escort来说太宽了。的确如此。但一辆Reliant Scimitar就使用了缩短的捷豹独立后悬架（IRS）后桥。我们找到了这样一辆Scimitar，买下它，然后把它拆了下来。现在，它的后桥装在了福特车底盘上；而Reliant的发动机则仍然留在阁楼里。
为了寻找零件，父子俩经常前往英国，因为福特Escort的几乎所有零件在那里都能找到。直到英国脱欧，情况才发生了变化。价格有时一夜之间翻了一番。尽管如此，这辆车最终还是完成了，甚至包括一些罕见的细节，比如一个像样的行李架。喷漆工作外包了，其余部分都是他们自己完成的。车门内饰板是重新制作的，座椅重新包覆，仪表盘则来自一辆Escort Mexico，上面甚至还有油压表和油温表。这不仅让车看起来更美观，而且对于这样一台发动机来说也至关重要。
声音说明了一切
驾驶体验印证了一切。防侧倾杆让后轴始终保持稳定，而埃塞克斯发动机的低沉轰鸣则展现了它的全部潜能。在城市道路上行驶时安静无比，但踩下油门踏板后，动力始终澎湃。辅助风扇提供额外的冷却。发动机转速相对较高；五速变速箱或其他传动系统仍是车主的愿望清单之一。这辆车的打造耗时五年，几乎每个周末都在进行。出售？格特扬甚至都没考虑过。它的确独一无二，耗费的时间也远超你所能收回的。下一个梦想已然萌芽：一辆美式皮卡。改装仍在继续。
关于这辆福特Escort V6的完整文章，包括修复照片，可以在[此处插入链接]阅读。 Auto Motor Klassiek 截至2026年1月，这款独特的福特Escort特别版仍在售卖亭有售。
（照片继续如下。）
看起来棒极了！恭喜你取得这样的成果。我非常期待这个新项目。
在芬兰，有一款搭载 V8 发动机的 B 型 Kadett。
它也可以隐藏起来。
这辆车真漂亮。我应该最有发言权，因为我七八十年代是福特汽车的技工。我相信打造这样一辆车肯定耗费了大量时间，但你现在正在享受成果。我想很多人启动引擎，听到排气管发出美妙的声音时都会感到疑惑……谁也没想到会有这样的效果。
好好保管它。
彼得
太棒了，赞一个！
美式皮卡也超级好玩，我很想知道你们的改装计划。这里有一个非常棒（现在也算是经典款）的改装基础，搭载7,2升V8发动机😉