三月刊截稿日期 -> 我们即将关闭
Citroën LN. Elène今年五十岁了
在1976年巴黎车展上, Citroën 家族与标致合作的首个成果:LN。众所周知,标致收购了这家拥有双V形标志的汽车制造商。财务状况 Citroën 当时车子年久失修,与此同时,他们正在修理另一辆车。 Citroën在较小的细分市场中占据有利地位。罗伯特·奥普隆早在20世纪60年代就开始致力于实现这一目标。最终, Citroën 标致的参与加速了该项目的进程,最终催生了全新的LN车型。这款车清晰地展现了家族渊源,融合了两个品牌的元素。
总体而言,该战略是 Citroën在标致的推动下,未来由VD项目的启动决定。该项目主要分为两个目标:短期内开发一款小型城市汽车,以及基于104打造一款具有独特个性和融合多种元素的车型。 Citroën 从长远来看,标致的技术也至关重要。你知道吗?最后一个版本最终促成了1978年Visa的诞生,而这个项目的历史实际上可以追溯到菲亚特持有标致49%股份的时期。 Citroën 持有股份。这个故事以后再讲。总之,短期内要用的车是LN。
尽管标致和 Citroën 最初,双方达成协议,保持完全独立的品牌形象,但由于后一个品牌遭遇财务困境,这一承诺未能兑现。备选方案是…… Citroën这款新推出的小型车来自标致:三门版的104正是这款车的原型车。 Citroën应该加强在双缸级别车型中的产品供应,但不能与现有车型竞争。
回到故事的主角。颇具吸引力的三门版104车身和底盘构成了LN车型的研发基础。在发动机方面,他们将利用…… Citroën 最终,他们选择了来自 Dyane 和 Ami 的 602 cc 发动机。四速变速箱,包括更长的最终传动比以控制转速,则来自 GS。换挡通过地板式换挡杆完成。内饰方面,104 速换挡机构十分醒目,但方向盘依然保持了传统风格。 Citroën车身采用单辐式设计,外观也独具特色。格栅与众不同,配备圆形前大灯。保险杠造型也不同,防擦条和车窗框均为黑色。后挡板下方的钣金件也采用了同样的黑色设计。
如前所述,底盘布局与标致 104 相同,尽管 LN 的悬架为了减轻重量而进行了调整。 Citroën 顺便一提,标致也只在前部安装了稳定杆,而104 Coupé ZS则在后部也配备了稳定杆。制动系统配置(前轮碟刹,后轮鼓刹,制动力分配,双回路)相同,但LN没有动力辅助系统。这部分是由于其性能潜力有限。它的最高时速为120公里/小时,但即使在1976年,其0-100公里/小时的加速性能也并不出色:1秒。平均油耗也不算特别经济:每升13,5升(官方数据)的油耗尚可,建议使用优质汽油(最低ROZ 97)。
这就是LN的由来 Citroën 这款车定位为一款实用紧凑型MPV,操控舒适。后者也使LN非常适合长途旅行。然而,其设计理念主要面向城市通勤。尤其是在城市中,其紧凑的车身尺寸和精准的转向优势显露无疑。行李厢空间紧凑,但可扩展至440升,前排空间也足以容纳两名成年人。
1978年11月, Citroën LNA搭载了排量更大的652cc发动机,动力输出略有提升。提升主要体现在加速性能上,这使得LNA更实用。后来,LNA也配备了四缸X系列发动机,但值得一提的是,LNA并非LN的继任者。 Citroën LN的生产结束时间比LNA早:1980年就结束了。 埃莱娜在生产了 129.611 台之后。
销往荷兰的份额相对较小。价格无疑是影响因素之一,而且就带掀背式天窗的车型而言:1978 年,同样的价钱可以买到福特嘉年华 1.0(Custom 版)、菲亚特 127 900 L 三门版、R4 TL 或 Safari、R5 基本款,或者 Autobianchi A112 Elegante。而且,消费者在荷兰也很容易找到 Dyane 车型。LN 尤其吸引了特定群体。 Citroën那些欣赏这款车型在双缸车型系列中特殊地位的爱好者们 Citroën 他们认出了104轿跑车迷人的线条,并被其吸引。


很高兴看到人们关注这个几乎被遗忘的群体。 Citroen我祖母在1978年买了一辆浅绿色的新款雷诺LN,此前她曾两次拥有雷诺4。她其实想要一辆雷诺5,但觉得有点贵。她觉得这辆小车在城里开很方便,但速度太慢了。我尤其记得那台双缸发动机的声音;它和雷诺4(单缸)安静的低吟声截然不同。三年后,她想把LN换成福特嘉年华。可惜的是,这个愿望未能实现,因为她突然去世了。
在我看来,海伦和海伦娜始终是奇怪的客人。 Citroen 展厅……我父亲是个雪佛兰车迷,他的Ami Super或GS Club需要保养时,他会时不时带我去鹿特丹的Borghstijn车行,而我们总是忽略这辆小车。80年代末,我获准试驾了一辆后期的LNA Cannelle,但那只是Palief在1981年至1988年间驾驶的两款Visa(Super X和11RE)的简化版……稳定、灵活,而且发动机转速很高。当然,考虑到雪佛兰在70年代中期的糟糕财务状况,LN无疑是一个合乎逻辑的过渡之选。
我父亲有一辆标致104五门轿车,小巧精致又实用。它载着我的父母去任何想去的地方。这也是他们拥有的最后一辆车。之后,由于驾照需要年检和其他一些要求,我父亲买了一辆摩托车,尽管其实没必要。
我开过一段时间,一辆米色的602cc摩托车。开起来很棒。有趣的是,当你回头看时,你会发现你离前挡风玻璃的距离和离后窗的距离一样远。
当时的限速并不算什么问题。在荷兰的A级公路上,120公里/小时比限速高出20公里/小时。在市区,50公里/小时也很常见。加速确实是个挑战;一辆2CV的加速都比它快。我当时在德国克桑滕(参加CCRR聚会)附近开着它,它居然用二挡爬坡,真是一辆勇敢的小车。650cc(LNA)发动机动力更强劲,而水冷版本当然是标致的产品。
我以前也有一辆。开起来真不错,小巧精致,非常舒适,而且行驶路线也很稳。 Citroën 这车挺合适的。可惜的是,由于602cc发动机动力不足,加速慢得令人恼火。不过除此之外,这真是一辆不错的小车!如果换成652cc甚至更大排量的发动机,那就完美了!