三月刊截稿日期 -> 我们即将关闭
DAF 水仙花（1965） 向古斯致敬
这是一个关于荷兰辉煌历史的故事。它与荷兰汽车制造商DAF——位于埃因霍温的荷兰汽车工厂生产的荷兰乘用车——有着千丝万缕的联系。DAF的首款车型“水仙花”（Daffodil）标志着荷兰汽车史上一个重要的转折点。为了致敬这段历史，我们将回到1958年，DAF推出首款乘用车的那一年，荷兰从此拥有了自己的汽车。
当时，DAF 自信地刊登了整版广告：“在 RAI 展会上，我们展示了一款由荷兰工人为荷兰公众设计和生产的荷兰产品。”这确实带有一丝沙文主义色彩，但却符合当时的时代精神。
我们再次引用DAF早期的宣传语：“30年的车辆制造经验和发展，造就了这款技术远超时代的车型。凭借极低的价格、极低的油耗和极少的维护成本，许多人拥有一辆功能齐全的家用轿车的梦想如今得以实现。我们期待在RAI展会上与您相见！”
重温旧时光
幸运的是，在荷兰仍然有一些爱好者致力于传承这段历史。古斯·范·艾克就是个绝佳的例子。他的达夫·达福迪尔（DAF Daffodil）立刻唤起了人们对往昔岁月的记忆。古斯谈起他的经典之作时，语气中充满了热情。除了这辆达夫，他还拥有一辆意大利小型车——菲亚特·托波利诺（Fiat Topolino），而他担任相关车迷俱乐部的会长也绝非偶然。他的热情从他的声音、举止以及谈起拥有达福迪尔时的喜悦中都流露出来。他将这份热情也带到了他作为修复师和特殊车辆维护专家的日常工作中。
水仙花很特别
这辆1965年款的DAF Daffodil，其魅力不仅在于它友好的线条。Variomatic无级变速器让驾驶变得无比轻松：无需离合器踏板，无需手动换挡，只需体验平顺且几乎感觉不到的无级变速自动变速器。这套结构简单却又精巧的装置在当时堪称技术先进，并且经久耐用。车头搭载的是一台风冷双缸DAF水平对置发动机，安装稳固，设计简洁，完全符合范·多恩的设计理念。当然，驾驶Daffodil会让每一次旅程都充满乐趣。
满意的关键
古斯很高兴地分享他在比利时发现这辆“水仙花”的喜悦。“这辆车的第一位也是唯一一位车主是来自梅尔东克的扬·德·博克。他从圣尼克拉斯的范·卡斯特伦车行购买了这辆新车。他也是一位非常爱惜这辆车的车主，因为所有东西都被他保存了下来：保养记录、发票、原版宣传册，甚至连颜色图表都保存完好。这真是实实在在的爱。”
这辆车是在一家旧五金店的仓库里找到的。古斯说，当它重见天日时，看起来就像一辆碰碰车。车身坚固如磐石，但到处都是凹痕、斑点、划痕和皱纹。“然而，作为一名修复师，我一眼就看到了它内在的迷人魅力。”
这次发现真是幸运。
古斯说：“说到运气，我们都同意一点：运气永远不嫌多。这辆DAF卡车技术上没问题，内饰也很漂亮，但因为长期停放在车库里，车身布满了灰尘和锈迹。”
按照惯例，首先处理的是机械部分：更换了刹车管路，进行了全面保养，更换了机油和各种冷却液，并进行了其他一些小修小补。重新喷漆后，这辆荷兰荣耀号焕然一新，光彩夺目，状态极佳。就这样，这辆水仙花号重现了昔日的荣光。
范多恩作为雇主
DAF的独特之处不仅在于其汽车，更在于公司对待员工的方式。DAF新闻处每月出版一期名为《DAFBode》的员工刊物，刊登了大量赞扬员工满意度的评论。1961年，当Daffodil车型问世时，员工们甚至收到了一套圣尼古拉斯节的餐具：六个杯碟，上面装饰着色彩艳丽的水仙花图案——Daffodil正是由此得名。Guus也珍藏了这套餐具，如今它与他所有的其他资料一起，骄傲地陈列在他的展示柜中。
升值
我们非常欣赏古斯对他的达芙妮的珍爱。驾驶这样一辆美丽而富有个性的经典车型，不仅能让他自己感到快乐，也能给他人带来快乐。同时，这也是对那些才华横溢的工程师、富有进取精神的企业家以及达夫公司创始人的致敬，正是他们为荷兰带来了一款独具特色的汽车。
订阅 Auto Motor Klassiek
通过订阅 加入我们的旅程。这里讲述的是邂逅与发现、体验与激情，以及关于两轮或四轮的经典老爷车、复古车和老爷车的故事。发现它们的价值，感受它们与你的联结：一年十二期，现仅售 49,50 欧元。
（照片继续如下）
想象一下，如果“水仙花”牌汽车今天还在市场上销售：一款结实耐用、小巧经济的自动挡汽车，适合家庭在（经常拥堵的）城市交通中出行。那时你就会明白，当时的这款设计（布拉班特的荣耀！）是多么巧妙。
可惜的是，平庸的（咳咳）营销最终导致了这款车的失败。它被宣传成一款易于驾驶的汽车（正如一位记者所说：一辆穿着吊带裤的娘娘腔摇椅）。
事实上，到 2025 年，自动挡车型将成为荷兰最畅销的汽车。
很久以前，我拆解了我祖父的……（此处原文似乎有误，无法翻译）。
那辆“水仙花”是我十几岁时开的第一辆车。它开着我叔叔婶婶农场的草地。第一次开它，真是难忘！太棒了！我真的很怀念DAF汽车在车流中的声音。我曾经在一本旧的摩托车驾驶执照手册上看到一条警告，说摩托车通常“加速比汽车快”。特别提醒要小心DAF汽车，因为它“加速异常迅猛”。呵呵，那巧妙的手动挡真让人无语！
DAF汽车非常可靠，做工精良，就像他们的雇主一样！后来，在沃尔沃汽车旗下，DAF汽车也未必更好。至于那些雇主，我只能说：其他人都是彻头彻尾的伪君子，嘴上说着左派的话，心里却装着右派！