六月刊截稿日期 -> 4月21日
保时捷 911 Turbo(1982 年)。 Kees Boersma 的钢制风格
男孩的梦想
男孩的梦想究竟是什么?那是萦绕心头多年的渴望。是反复思索、想要了解一切的梦想。它们有时会渐渐淡出人们的视线,却又会在不经意间重新浮现。对许多人来说,它始终只是一种渴望,但对基斯·博尔斯玛而言,这个梦想却变成了现实。
这是他追寻1982年保时捷911 Turbo的故事,这辆车被许多人视为终极梦想之车。
历史
1982年,这辆保时捷911 Turbo在加拿大不列颠哥伦比亚省首次注册。第一位车主拥有一家大型起重机公司。对他而言,这辆车或许象征着成功和财富,同时也是一辆设计堪称艺术品的收藏级座驾。
大量文件显示,这辆车几年后被出口到美国。车主在美国也拥有一处房产,并对这辆保时捷进行了改装,使其符合美国法规。他一直拥有这辆车,直到2016年。
第二任车主是一位来自德国的收藏家。他将这辆保时捷进口回欧洲,并按照欧洲标准进行了翻新。
最令人惊讶的细节是:里程表显示仅行驶了28.000公里。这似乎令人难以置信,但详尽的文档记录却不容置疑。
德国货真价实?
Kees解释说:“我找这件艺术杰作找了很久,终于在网上找到了。我对德国品牌的热爱也体现在我的大众甲壳虫敞篷车上,夏天的时候我开着它享受敞篷驾驶的乐趣。”
当然,购车需要克服一定的资金障碍,但实际上,这也是一项明智的投资。它堪称纯粹运动性能的典范。保时捷911实际上是一个不断进化的产物:你一眼就能认出它是一辆911。无论是1982年还是2026年,它的轮廓始终清晰可辨。
车迷之车
基斯认为,保时捷911 Turbo是真正车迷的终极之选:“如果你热爱它,享受驾驶的乐趣,那么这就是最好的车。它独一无二,无可替代。它是一款拥有悠久历史的经典之作;关于这款全球梦寐以求的跑车,已有数十本书籍问世。传统、创新和性能之间的平衡堪称完美。”
纯粹的力量和尊重
1982 年款保时捷 911 Turbo 属于 930 代,搭载了熟悉的 3,3 升涡轮增压水平对置六缸发动机。自 1978 年推出以来,这款 3.3 升发动机一直采用风冷设计,配备中冷器,输出功率为 300 马力(欧洲标准)。这使得该车能够在约 5,2 秒内完成 0 至 100 公里/小时(62 英里/小时)的加速,最高时速可达约 260 公里/小时(160 英里/小时),在 20 世纪 80 年代初,这些数据着实令人印象深刻。
早期的涡轮增压发动机以其臭名昭著的涡轮迟滞而闻名:起初似乎没什么变化,然后动力会突然猛然涌现。这可能会让经验不足的驾驶员措手不及,尤其是在搭配后轮驱动和后轮偏重的车身重量时。
为了驾驭澎湃动力,3.3 升车型配备了标志性的“鲸尾”式后扰流板,该扰流板不仅容纳了中冷器,还能同时产生额外的下压力。更宽的后轮拱、更大的 Fuchs 轮毂以及更强劲的刹车系统都彰显了这并非普通的 911,而是该系列的顶级车型。
保时捷911 Turbo在当时是世界上速度最快的量产车之一,无论在公路还是赛道上都备受瞩目。只有技艺精湛的驾驶员才能真正驾驭这辆车。
感情
本文配图真是引人入胜,令人心潮澎湃,倍感愉悦。
基斯总结道:“驾驶是一种情感体验。这种情感主要来自引擎;那颗‘心脏’直接触动着我的内心。还有那令人血脉贲张的轰鸣声……对我而言,这就是纯粹的美。我终于买到了梦寐以求的车。艺术是永恒的,即使在车轮上也是如此。”
(更多照片见下方。)

上世纪 60 年代末,我在巴德霍夫多普的 PON 公司保时捷部门工作,并有机会参与约翰·克鲁伊夫的 911 赛车的改装。他有一辆带加力燃烧室的美国版 911;我至今还记得引擎爆炸的声音,可惜的是,它们有点超出我的预算了。
我曾经开过一辆911。真是棒极了。转向灵敏,然后就是德国人所说的“die Geräusch Coulisse”(轰鸣声)。猛踩油门时,车尾传来隆隆的声浪。令人难忘。
一切都很好,而且这辆车辨识度很高,但保养费用实在太贵了(@marketing):毕竟它还是一辆破旧的甲壳虫。比如,买辆更轻的克尔维特吧;它的日常保养费用和普通汽车差不多。
驾驶保时捷911 Turbo需要丰富的经验和高超的驾驶技巧,因为在普通驾驶员手中,它简直就是一台自杀机器。这类人或许更适合购买一辆克尔维特跑车。
反过来也一样。3,3升涡轮增压发动机的扭矩非常高,以至于5速变速箱被弃用。其机械结构必须与4速变速箱共用一个壳体。这意味着5速变速箱的轴承和齿轮不如4速变速箱的坚固耐用。
善良的简,你究竟是哪种“善良”呢?
@匿名(?)
我不是那种动不动就把911叫做“压扁的甲壳虫”的人。这种说法既蹩脚又没脑子,过时了,而且也不对。甲壳虫更像是放大版的911……
20 世纪 80 年代初,我在布鲁塞尔南站附近上学,那里有很多批发商。
街边停着不少锈迹斑斑、车身凹陷、年久失修的911跑车。
当时,新款 928 非常时髦,但没有人想死在 911 里。
时代在变化……
真是个绝佳的例子!令人惊讶的是,Turbo车型仍然配备了“普通”的四速变速箱,而它的意大利竞争对手,尤其是那些车型,至少在十年前就已经配备了五速变速箱。
我本想说的是十年。
保时捷认为911 Turbo的扭矩足够大,足以匹配4速变速箱……
这辆车速度很快,不错,但我更喜欢这辆!
嗯,口味这东西,真是难以捉摸。