布鲁斯研讨会手册 – 专栏

Auto Motor Klassiek » » 布鲁斯研讨会手册 – 专栏
在那里买经典

作为 IZH Planeta 5 的骄傲拥有者,我对俄语翻译的维修手册感到非常满意。

因为在检测点火系统错误原因的技术下我读到:

“缺陷是栓剂还是火花塞尖端?为了发光,我从烧伤中发光。用干餐巾擦拭绝缘体,或更换它。擦拭或更换尖端体上的任何空腔。”

这只是更清晰的文字之一。今天下午我们去加油吧。还有二冲程油。然后,这些部件必须“在桶中一起晃动”。

这让人想起六十年代初期日本摩托车上的某种英文文本。

但有了这种水平的技术,你就有足够的迹象了。毕竟,“我们”AMK 读者在技术上是相当有能力的。此外,在我们早期,技术还没有达到摩托车被宣传为“智能手机的理想平台”的程度。

最近,一位熟人带着一位不太新的金翼过来。从技术上讲,就出生年份而言,这是一个经典,但由于他遇到了电气问题,我无法帮助他,因为我迷失在机器的电气图中。

我们经常通过数十年的修修补补来建立“我们的”灵活性/技能,此时我们犯了很多错误,我们从中吸取了教训。我记得我拆开的第一辆 Pluvier 轻便摩托车,但从未重新组装过……在我通过反复试验达到的水平上,我和我的一些熟人可以使用任何最多四个气缸的东西并且只有一根顶置凸轮轴和摇臂。安装一次电子点火装置后,生活变得愉快而清晰。因为正确地将三组接触点设置为一组 Triumph 三叉戟或川崎三缸发动机也不适合所有人。

但是,如何处理描述为“身体与腺体的松弛附着流动或腺体上的泥浆”的耦合问题的诊断呢?我保留那本手册只是为了好奇。我的技术问题或问题的答案是什么?我通过 YouTube 上的视频发现了这一点。无论它们以何种语言呈现。因为视频不言而喻。如果有疑问,您可以倒回或冻结图像。

对于像 IZH 这样的稀有物品,有类似的视频。但对于更常见或受人尊敬的经典作品,您可以花晚上的时间在互联网上闲逛,直到您对经典作品的技术一目了然。如果你在实际拆解过程中再插入一个新的视频到你的智能手机中,你就可以一步步记录拆解过程,这在重新组装时非常有用。通过这种方式,您可以拥抱经典技术和当今的可能性。那好美丽!

蓝调工作坊手册
蓝调工作坊手册
蓝调工作坊手册
蓝调工作坊手册

免费注册,我们每天都会向您发送有关经典汽车和摩托车的最新新闻通讯

如有必要,选择其他新闻通讯

我们不会向您发送垃圾邮件!请阅读我们的隐私政策以获取更多信息。

如果您喜欢这篇文章,请分享...

8评论

  1. 谷歌翻译也有那些美丽的言语形式。
    你通常可以从故事中找到共同点,但直译根本不准确。
    俄语并不是这里广泛阅读和教授的语言,因此西方人需要一些“帮助”。
    这使得翻译变得很搞笑……

  2. 工作坊书籍,尤其是海恩斯的书,我很喜欢。
    我从我的车辆中收集尽可能多的东西。
    我也喜欢拥有原始的经销商书籍,尽管有时很难获得。
    但这些翻译有时确实很奇怪。

  3. 我真的笑了 IZH 的俄语手册翻译😂。
    对于这样的事情,你宁愿想到色情描述,男孩。作为一名修补匠,你还必须具有创造力。经验够不够。住在当地城堡农场的家庭的儿子有一辆本田金翼。四个气缸在相互作用中相处得不好。我只有两个真空计。 🤔🤨我将它们两个L/R同步,然后同步调整后的连接对和实际连接对。结果令人惊讶。当我 17 岁的时候,我把这些仪器装在我的本田 C310 后面,开始不知疲倦地工作。金翼的说明书就是个笑话。经过一个小时的搜索和浏览,我们记得和打开它时一样多。施工确实很有意义,而且实际上在五分钟内就完成了。幸运的是我们有!不管怎样,我头上戴着一个摩托车头盔,听起来就像是:“去骑那个东西吧”。真是一次美妙的经历。
    没过多久(鲜牛奶是那里买的)我又回来了。我还没来得及下 C310,就差点被拖下车。他们需要它,因为他们已经空了拖拉机,无法再让它工作了。他们热情地再次用充满柴油的“所有东西”给它放气,但开始时它完全是空的。你愿意再来一次吗?无法让那件事发挥作用。错误的总和确实叫做经验。嗯……他们永远不会忘记! “把一切都搞砸了”?所以他们错过了燃油泵。只要把东西本身放血就可以了……无论如何,在那之后就小菜一碟了。拖拉机停在城堡草地上,拖拉机似乎瘫痪了,膝盖在傍晚的薄雾中。添加启动助推器并启动。过了一会儿,爸爸才冲出马厩,大声叫我们停下来。出发时回望,只见马厩里的灯光随着起动马达的节奏闪烁,在刚刚离开地平线的夕阳余晖中,我们看到绳子在大约40米的距离上蒸着潮湿的草地。多么壮观啊!挤奶机已经停止运转,奶牛们因骚乱而变得明显的叛逆。哦亲爱的!!现在让拖拉机在那一刻再次启动!他被浓浓的黑烟咳醒了。我们又多了一些更丰富的经历。还有就是在挤奶时不要打扰农民,即使是他自己的拖拉机🤣。

    • @moritzzzzz,好故事。
      无论如何,奶牛都非常“电流敏感”。
      他们对电围栏的反应非常快。
      挤奶机以各种方式接地,因为它们会对最轻微的电流做出反应。
      柴油耗尽时确实是一场灾难。
      关于那次经历:
      我有几台柴油铣床。
      从一根绳子开始。
      它的工作原理与割草机的普通反冲启动器略有不同。
      在柴油机的 15 个气缸上施加 1 马力意味着将绳子拉动几次直至压缩。
      让它滚回来,一次又一次,然后通过。
      别磨蹭了,BY。
      否则,后坐力会导致手和手腕想要休息一整天。
      但你只能通过经验来做到这一点。
      我的邻居认为他也会这么做。
      他的手腕疼了一个星期,床单几乎挂在他的手上,因为绳子撕裂了床单。
      事实证明,“flymo”的开始与 Lombardini 完全不同

发表评论

电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

上传的最大文件大小:8 MB。 您可以上传: afbeelding. 评论文本中插入的 YouTube、Facebook、Twitter 和其他服务的链接将自动嵌入。 将文件拖放到此处